Chère Madeleine,

Sale pays ! Soit il pleut et tout se transforme en boue, soit le soleil

tape et la poussière s'infiltre partout, jusqu'au fond du gosier.

Soit trop d'eau, soit pas assez.

Les oiseaux ne chantent plus. Les animaux sont plus intelligents

et malins que les hommes. Ils sont tous partis. Il ne reste que les

rats. Ce sont les seuls à être à l'aise ici. Certains sont presque aussi

gros que des chats.

Et je ne te parle pas de l'artillerie. Une fois sur deux, les nôtres

tirent trop court. C'est nous qui les recevons le plus souvent. Ça ne

gène pas les artilleurs, ils sont derrière. J'aimerais qu'ils prennent

notre place, ne serait-ce qu'une journée ! Maillard a juré de se

venger d'une façon qu'Alphonse me conseille de ne pas mettre

dans la lettre... Il a raison, il est juste et sage, cet Alphonse.