Comme l'écrit l'auteur lui-même : "Ce recueil s'inspire de mon expérience d'agent secret pendant la guerre de 1914-1918, mais remaniée au service de la fiction. Car la réalité est un piètre conteur. Elle entame ses récits au petit bonheur, en général bien avant le début de l'action, marche à l'aventure et décroche avant d'avoir dénoué les fils de ses intrigues..."