Le point sur l'évolution de la situation économique des pays de l'Amérique latine depuis quelques années. La réussite du Brésil, véritable puissance émergente, contraste avec les difficultés que connaissent l'Argentine, qui fait face à un défaut partiel de sa dette, le Venezuela et l'Equateur, dont les modèles économiques restent peu performants.