Chaque jour, dans un bar de Séoul, un homme s'informe par téléphone des horaires des vols à destination de Los Angeles et aspire irrésistiblement dans son sillage de rêves un banal employé de bureau.