Septembre 1943. La famille de Mylaine se réfugie dans un chalet aux environs de Grenoble pour fuir les nazis. Quelques mois plus tard, alors que sa petite soeur Lisou parvient à échapper aux soldats allemands, Mylaine est arrêtée puis déportée dans un camp de concentration en Pologne.