Le dossier cherche ce qu'il y a de nouveau dans cet ancien genre. Dans les fictions américaines notamment, une nouvelle génération d'auteurs et de scénaristes a bouleversé la hiérarchie hoolywoodienne, primant désormais acteurs et réalisateurs. Ce renouvellement des contenus et des formes est un phénomène mondial, analysé aussi bien en Allemagne, en Corée, au Brésil ou en France.