Deux jeunes filles quittent le primaire pour l'école des grands. En attendant la rentrée, elles vont passer un été fait de deuils divers : séparations, retrouvailles entre amies, départ d'une soeur aux antipodes, disparition d'un ami, etc. Sur le thème du vide et de la découverte, de la famille et de l'amitié.