Au cours d'une promenade dans la forêt, Romaric et sa maman rencontrent un hérisson. Lorsque le petit garçon veut le toucher avec un bâton, celui-ci se met en boule. Sa maman explique pourquoi à Romaric.