Varron (116-27 av. J.-C.) analyse les usages de la langue dans les oeuvres poétiques nées avec l'apparition de la littérature écrite jusqu'à celles de ses contemporains. Il s'intéresse particulièrement au style, aux figures et au vocabulaire utilisés, et célèbre la poésie comme le conservatoire des créations anciennes.