Trente années ont passé depuis la mort du sulfureux Ryann O'Callaghan. Les Etats-Unis vivent une embellie économique sans précédent et oublient les horreurs de la dernière Guerre mondiale en découvrant la société de consommation et les gadgets domestiques ; les femmes raccourcissent leurs jupes et osent - parfois - fumer en public... Nous sommes en 1950...