Une lecture de la part dynamique des sociétés du sud à travers les diverses formes d'art imprévues et non institutionnelles favorisées par la vie urbaine, dans le Natal, au nord du Brésil, à Zanzibar, en Afrique du Sud, au Mali, en Guyane, en Côte d'Ivoire, au Kenya et au coeur de la culture chewa. Des oeuvres qui parlent de sida, de migration, de travail, d'exclusion et d'amour.