Six doubles-whiskies, c'est beaucoup pour un homme, même pour l'inspecteur Dalziel. Voilà qu'il a des hallucinations!