Suite des turpitudes du Barbare Krän, de son comparse Kunu et du Garou : les trois compagnons se retrouvent au Nadaland, le pays de nulle part qui constitue un peu la déchetterie de Torgnol...