Une voiture noire, une détonation, un cadavre abandonné. La victime menait une vie aussi retirée que luxueuse et exerçait un commerce lucratif et discret. Seul, un malfaiteur repenti et pauvre s'inquiète de la capture de son meurtrier. Une nouvelle affaire pour l'inspecteur Steve Carella, Cotton Hawes, Meyer Meyer, le jeune King et l'équipe du 87e.