Suzanne n'aime pas l'eau. Elle ne comprend pas l'excitation de ses camarades qui adorent la piscine. Elle n'aime pas les leçons de natation et le chlore qui pique les yeux... Mais, lorsque sa meilleure copine perd sa magnifique paire de lunettes « donut » au fond de l'eau, elle ne réfléchit pas, elle plonge !