Paloma se réveille à l'hôpital de Sydney. Rassurée de voir Rick auprès d'elle, elle absorbe sans retenue l'énergie frénétique de celui qui compte le plus à ses yeux. Aux prises avec la complexité d'une famille qui tente de l'éloigner de celui qu'elle aime, Paloma doit apprivoiser ses pulsions et apprendre à se confronter aux différents avis qui l'entourent...