Marc, le guide de haute montagne, et ses cinq compagnons, Eddy l'ours, Léo le chien et trois petites marmottes, partent gravir une montagne nommée l'Apfelstrudelhorn. Au refuge, ils sont réveillés par une avalanche qui coupe le chemin qu'ils comptaient emprunter pour atteindre le sommet. Marc propose de les faire passer par une autre voie. C'est le début d'une grande aventure.