Ils sont derrière, dans l'ombre ou dans le vide : on disait les manoeuvres, les «manuts»,

les petites mains, dents du rouage industriel, les ouvriers qui ont permis à Marseille

de grandir et rayonner. On les appelle aujourd'hui «les opérateurs». Ces ouvriers, les

voici, suspendant une fraction de seconde leurs gestes pour affirmer devant l'objectif qui

ils sont ou veulent être : des héritiers de l'Homme. Les voici au travail, happés dans le

mouvement des machines. Voici les lieux, témoins de leur présence, traces de leur mémoire,

de leur souffrance, de leur espoir. Voici comment ces lieux, ces machines, ces hommes,

assemblés ou dispersés, unis ou opposés, pèsent sur le monde qui se fait, ou se défait.