On n'enquête pas sans risques sur la mafia chinoise et la jeune journaliste Iliade Tempête va le comprendre trop tard. Son père, un célèbre justicier, pourra-t-il la sauver à temps des griffes du scorpion noir ?

Dès 12-13 ans