Parue à la fin de sa vie, en 1776, cette version commentée de l'Ancien Testament constitue une synthèse des pensées de Voltaire sur le texte biblique. Les annotations de B.E. Schwarzbach tentent de resituer la réflexion voltairienne, souvent astucieuse mais pleine d'imprécisions, dans l'histoire des études bibliques.