Passe en revue les années 90 du cinéma latino-américain, avec entre autres, les productions des trois pays qui se trouvent en tête de la production cinématographique : le Mexique, l'Argentine et le Brésil. Explore également les nouveautés apportées pendant cette décennie, notamment avec le vidéo-art de l'artiste brésilien Arthur Omar, et les mutations sur la vidéo mexicaine actuelle.