Levantado do chão, de José Saramago : une poétique de l'exclusion

Dans Levantado do Chão , José Saramago se penche sur la structure antagonique de la société latifundiaire mais, avec le décalage temporel rendu possible par la Révolution des Oeillets. Sans censure ni textes muselés, il écrit de façon très originale l'exclusion des populations rurales de l'Alentejo, sinon en intégrant dans son étude la dimension psychologique de personnages individués ou stéréotypés ( pícaro , ivrogne), du moins en proposant des solutions technico-littéraires novatrices.

Cette étude se fonde sur une approche littéraire, linguistique et sociologique de la problématique de l'exclusion dans ce roman publié en 1980. Dans la première partie, l'auteur se penche sur l'exclusion socio-économique, avant d'examiner la manière très sui generis dont José Saramengo écrit l'exclusion, sur la base de textes d'individualités de la théorie littéraire. Enfin, dans la troisième partie, il analyse la voix et ses particularités dans le récit.

Mots clés : Portugais (langue), Littérature portugaise, José Saramago, Levantado do Chão , Poétique, Exclusion.