La symbiose entre les arts, cet "éclairage réciproque" dont parlait Oskar Walzel au début de ce siècle, est-il un domaine plus riche pour l'étudier que celui de la culture de langue allemande ? Réduisant le champ aux rapports entre littérature, musique et peinture, cet ouvrage propose une réflexion théorique et des pistes de recherche dans ce domaine fondamentalement interdisciplinaire, d'une part, et d'autre part, des textes commentés illustrant les aspects essentiels de cette problématique. Chaque texte, théorique ou littéraire, peut être pris, par l'enseignant ou l'étudiant, comme objet d'étude en soi, mais il est d'abord conçu comme élément d'un ensemble traversé par une argumentation.