Où est le droit dans une oeuvre dont l'imaginaire utopique a pour devise "Fais ce que tu voudras" ? Partout, le triomphe de la volonté bonne sur les chaînes de la discipline a consommé la nécessité d'afficher les lois. Mais l'histoire guette, le personnage de Panurge connaît des passions qui font qu'il faut bien faire la guerre. La cité rabelaisienne s'érige entre deux pôles : Erasme et Machiavel.