Michael Stone, le roi du crime organisé, s'est évadé de prison alors que son fils Eddie s'apprêtait à faire main basse sur son empire. La querelle de famille pourrait bien dégénérer en guerre ouverte! Les agents spéciaux Michelle, David et Alex filent les gangsters de près. Mais pour Michelle, cette affaire prend une tournure très personnelle. Un horrible cauchemar qu'elle croyait disparu a resurgi du passé: et si Michael Stone avait un lien avec le meurtre de sa mère?

Couverture de Nanette Hoogslag / Photo: © G. June / Zefa