Un pauvre paysan et sa femme se désolent de ne pas avoir d'enfant. La sorcière de la forêt, agacée par ces lamentations, leur accorde une fille : Clairelle. Mais la nuit tombée, celle-ci se transforme... Les mots compliqués sont expliqués en fin d'ouvrage.