Les troubles s'intensifient et la tension monte entre le nouveau pouvoir de HongKong et le gouvernement mondial. Le spectre du conflit atomique plane sur les populations. Dans ce contexte, la légende de Japan renaît, et la promesse d'une île libre et indépendante fait affluer une population composite. Dernier volume de la série.