Lieu de rencontre entre l'Orient et l'Occident, la Roumanie est au coeur des préoccupations de P. Morand qui y séjourna en tant qu'ambassadeur en 1943-1944. L'auteur analyse les relations qu'entretenaient l'écrivain-diplomate avec ce pays, relations qui révèlent l'idéologie et la politique vichystes, l'amitié franco-roumaine ainsi que l'identité des roumains.