Textes poétiques et illustrations se conjuguent pour faire jaillir la rencontre entre le poète et le plasticien. Si textes et images sont a priori indépendants, leur association dans l'espace de la page donne naissance à une troisième voie transversale et erratique dans laquelle les deux auteurs finissent par se croiser et collaborer.