La femme, l'enfant, l'animal... le faible sont

victimes de violences en France et dans le

monde. Phénomène de société dont les épargnés

doivent parler pour que ces êtres sans défense

puissent, un jour, se sentir protégés.

Aujourd'hui, pour eux, s'exprimer peut s'avérer

plus dangereux que continuer à subir en silence.

Cette situation dramatique doit changer.

Les cas présentés par Emilie Vilmont, prétextes

à une enquête policière, menée par l'ex de la

Crim' Philippe Mangin et le capitaine Christian

Malaval, en Puisaye, soulignent cette urgence

pour que la civilisation reprenne ses droits et

que les débordements criminels ne redeviennent

pas la loi du futur.