Brave Minjue, avec sa colocataire elle a fait la route pour rendre visite à sa grand-mère, le coffre de la voiture chargé de courses. Là-bas elles ont papoté, elles ont caressé le chien, ensuite la colocataire et la vieille dame se sont promenées. Mère-grand racontait des bribes de sa jeunesse. C'était un après-midi ordinaire à la campagne.

À ceci près que mère-grand était morte quelques semaines plus tôt.