Rien ne va plus dans la cité pirate de Nassau: Mechtilde la Rouge a rapporté un vaisseau en piteux état de sa dernière campagne, et elle doit affronter la terrible confrérie des flibustiers. Quant à Heimir, il va être vendu aux enchères comme prise de guerre...

Eila et Falko, les deux jumeaux poursuivis par le terrible Poutre de Mimir, ont finalement été recueillis par un vaisseau ami. Sont-ils les Parfaits tant attendus, ceux qui doivent succéder à la grande déesse disparue?

Pendant ce temps, dans toutes les cités de l'Empire de poussière, Dökkallars et Ljosalfars arment d'immenses flottes de guerre...

Illustration intérieures: Lionel Londeix