Le paradoxe de l'intendant

Le premier mouvement du lecteur est, naturellement, de
chercher une explication dans les gloses qui accompagnent
le texte pour en faciliter la Compréhension.
Une recension exhaustive n'en a évidemment pas été
faite à l'occasion du présent travail. Mais il est raisonnable
de supposer que s'il existait une interprétation qui soit à la
fois satisfaisante et convaincante, elle aurait été adoptée
par les glossateurs. Ils la mentionneraient et la parabole du
gérant dont on se demande s'il est infidèle ou prudent,
aurait cessé de faire problème.
Nous verrons que ce n'est pas le cas. L'un des glossateurs
propose bien une explication cohérente et claire, mais
elle repose sur une hypothèse dont la compatibilité avec la
lettre du texte est elle-même problématique.