Deux histoires qui s'inspirent d'une affaire que chacun des auteurs a suivie. La première relate une enquête menée dans le milieu du grand banditisme. La seconde revient sur une affaire non résolue relative à la disparition d'une fillette de 10 ans au cours de l'année 1991, en Alsace.