La classe de miss Mala est en excursion pour découvrir les vestiges de la première usine sucrière de l'île Maurice. Mais Ashvin, Zara, Emilie et Jérémy s'éloignent du groupe et partent dans les champs de canne. Ils y font la connaissance de Bernadin de Saint-Pierre et remarquent un trésor appartenant à une certaine Virginie.