En 1943, Moïse est pensionnaire chez les fermiers. Il nous raconte sa vie quotidienne et surtout son amour pour Hector, l'étalon de la ferme. Celui-ci l'aide à supporter l'absence de ses parents déportés. Cet équilibre est néanmoins rompu par l'arrivée des Allemands.