Les contributions de cet ouvrage issu d'un colloque abordent les thèmes suivants : l'énergie, fil conducteur pour la méditation ; le voeu de Bodhisattva ; la dualité de l'unité ; les bienfaits et les limites du yoga ; le contexte traditionnel du hatha-yoga et la pratique du dharma ; les fondements de la voie spirituelle ; les enseignements du Bouddha et la pratique du yoga.