S. Sorbière (1615-1670), plus connu comme traducteur de Hobbes que comme penseur politique, offre dans cette étude une illustration de la façon dont circulaient les idées politiques au XVIIe siècle. Ce texte montre également les stratégies d'écriture de l'auteur qui utilisait une rhétorique complexe pour être à la fois opaque aux lecteurs ignorants et explicite aux lecteurs initiés.