La petite enfance des personnages apparus dans la livraison précédente, au cours d'une journée riche en rebondissements. Action, dérision et humour.