Alors que New-York vient d'être sauvée d'une terrible menace biologique, dans la poudrière afghane, des journalistes sont pris en otages par un groupuscule terroriste. Le Redeye envoie l'agent Farell pour les sauver... Mais d'autres menaces pèsent également sur le monde.