Linad (ortie en breton), petite fille laissée sur l'île de Groe (Groix) par des Vikings dans les années 500, parcourt la Bretagne à la recherche de son identité. Son chemin la porte vers des légendes étranges mentionnant un mélange de civilisations celte et scandinave, et l'amène à poursuivre la quête du saint Graal à travers une Gaule ravagée par les invasions.