A la suite de l'éclatement d'une météorite, les souris de l'île sont atteintes d'une maladie contagieuse. Barnabé se souvient d'une épidémie similaire du temps de sa jeunesse. Il confie à Justine le soin de sauver l'île de cette maladie terrible.