Lele triomphe sur les podiums et accède à une reconnaissance internationale tandis que tous les malentendus finissent par se dissiper. Fin de la série.