En suivant "la chaîne" des forçats, Cécilio découvre un monde d'une violence inouïe. La marine royale a besoin de bras, alors "la chaîne" de Paris s'est organisée pour sélectionner les individus les plus forts et les plus résistants...