Simon poursuit son apprentissage sur la réalité du monde de l'Au-delà, par le biais des leçons dominicales de son père, pour la partie théorique, ainsi que par des épreuves pratiques qui vont le confronter à des phénomènes surnaturels.Il acquiert la confirmation que Caroline, qu'il avait sauvée de la possession par un esprit malveillant, est bien « son double »...