Le premier volume est consacré à François Rouan, artiste français né en 1943 : biographie, inventaire de l'atelier. Le second rend compte de l'intervention François Rouan dans le cadre de la rétrospective présentée au Louvre en 2004, en hommage à Francesco Primaticcio dit Le Primatice (1504-1570), à travers des tableaux fragmentaires, des séquences photographiques et un court-métrage.