Maintenant qu'il héberge en son bras gauche

l'arc de Suzaku, l'une des quatre armes

sacrées des divinités protectrices de l'ancienne

cité de Miyakono, Yôsuke doit vaincre tous

les kenzoku dans une période d'un an. Mais il

peut compter sur le professeur Ezo et sa lance

de Seiryû, Irori et son bouclier de Genbu,

Kenji et ses griffes de Byakko, Yomogi et son

pouvoir de kenki, et enfin Ringo !

Le clan Kago cherche à atteindre

par tous les moyens le sanctuaire

Rokujô en plein coeur de

Miyakono, quitte à semer la

mort sur son passage.

Cet horrible kenzoku décime

les rangs des équipes spéciales

de la police. Yôsuke et ses amis

se séparent alors pour aller

l'affronter !

Kenji arrive tant bien que mal à

vaincre Kagyû, mais l'ultime

attaque de ce dernier précipite

d'un pont le train où se trouvent

Junko et Shizuka ! Quel sort

attend les deux jeunes filles ?

Les détenteurs d'armes sacrées

parviendront-ils à sauver la ville

de Miyakono malgré leurs

blessures ?