Voici comment l'espagnol Hernan Cortés, à la tête d'une petite troupe, se rendit maître en quelques mois du puissant empire aztèque.