Bretagne, fin du VIIe siècle. Aidan, barde cambrien et aveugle, parcourt la région avec son guide armoricain Attanoc dans l'espoir de rattraper un étrange moine errant. Une série d'embûches et de morts inexpliquées jalonne leur chemin. Premier roman.