Takezo apprend, au coté d'In'ei, un vieillard croisé au temple, à combattre ses peurs, à n'être pas le plus fort, à maîtriser la technique du combat.